Moneta commemorativa della serie Favole di Esopo e dedicata al racconto della lepre e della tartaruga. In questa favola, forse la più conosciuta di Esopo, una lepre continuava a prendere in giro una tartaruga perché era lenta. Un giorno la tartaruga, stanca di sentirsi presa in giro dalla lepre, la sfidò a una gara e la lepre accettò. La tartaruga partì, muovendosi lentamente ma con costanza. La lepre si lasciò presto alle spalle la tartaruga e, sicura di vincere, si appisolò a metà gara. Quando si svegliò, però, scoprì che il suo concorrente, che strisciava lentamente ma costantemente, era arrivato prima di lui. La morale della favola è che la diligenza e la perseveranza possono avere la meglio sul talento quando questo non si impegna a fondo.